Overlock-lykke og kjole i en fei!

Under juletreet for 9 måneder siden stod en diger gave med mitt navn på.

Overlock-maskin!

Under innspillingen av Det store symesterskapet i 2014 

skjønte jeg endelig hvor fortreffelig et redskap dette er. 

Altså:

Julegaven fikk jeg, og veldig glad ble jeg

Men eska med maskina havnet under trappa.

Månedene gikk, og unnskyldningene for ikke å komme igang var mange:

Har det så travelt...

Har det så rotete på arbeidsrommet, ikke plass til maskina nå...

Dette er så komplisert...

Den treinga er innmari vanskelig...

Må gå et introduksjonskurs...

For noen uker siden holdt jeg kurs,

 og en av deltagerne hadde med seg en overlock-maskin,

 og jeg dristet meg til å prøve...

Så, sist torsdag, 9 måneder etter julaften var jeg klar!

Åpnet eska, og maskina var jo ferdig tredd!!!

Bare å knyte på nye sneller og sette igang.

Vidunderet!

Votter

Etter en liten prøvelapp, gjøv jeg løs på et par votter. 

Litt rufs her og der, men fornøyd med mitt første produkt.

Har liggende en del ullplagg til redesign, 

som bare har ventet på at motet mitt skulle stige.

Tok sats!

Rett fra prøvelapp og votter til 

kjole!

To herregensere: koksgrå lamull fra loppemarkedet i vår.

Restene etter en Kaffe Fassett-jakke fra 1990-tallet.

Kun halskanten, en bit av ryggen og to små ermedeler kunne reddes

av denne høyt elskede og loslitte strikkejakken.

 Idemyldring og "kladding" på stuegolvet:

De to grå genserene  danner en kjole.

De håndstrikkede restene blir hals og ny skjørtekant og avslutning på ermene.

Sydde bolen og ermene fra den ene genseren til et skjørt.

Hva sier du; er ikke ermebitene like lange som resten?!

Løsning i sikte!

På den andre genseren klippet jeg av den høye halsen.

Klippet ermene til albuelengde,

og bolen klippet jeg av litt ca i midjehøyde.

Den delen av bolen jeg klippet av, ble skjøtet på der det ble for kort på skjørtet.

Alt dette fikset overlock-maskinen så flott som bare det!

Fikk litt problemer med at det strakk seg da jeg skulle sy på ermekantene, 

så der måtte jeg ty til god gammeldags håndsøm.

Det er viktig at finishen er perfekt, så jeg tok ingen sjanse med resten:

hals og kant nede ble også festet for hånd

For å markere midjen litt ekstra, sydde jeg en strikk på sømmonnet i livet.

Ferdig resultat!

varm og god

elegant og klassisk 

Ikke dumt med de gammelrosa støvlettene heller...

Foto:Ståle

PS: har meldt meg på kurs!

Foulard-love!

FOULARD

Smak på ordet...

Snor seg like mykt rundt i munnen som et silkeskjerf om din hals.

Og det er jo nettopp det det betyr, silkeskjerf!

Nå er loppemarkedtida over oss igjen, 

og her er et hett tips om en av de tingene 

du bør være på utkikk etter

 i din jakt på godbitene:

SILKESKJERF

Silkeskjerf og små  og store tørklær er det alltid lett å finne på loppis og bruktbutikker. 

Mønstrene er intrikate, stilige, klassiske, ville, diskrete, osv.

Og jeg kan sjelden gå fra dem...

Resultatet er at jeg har en stor bag fylt av silkeskjerf .

JEG ER EI EKTE SKJERFDAME!

Surrer tørklær om halsen de fleste dagene i året.

Og skjerfene skal helst være store.

Problemet med de fine tørklærne fra loppis er at de ofte er så små!

Redesigneren lar det modne...

samle, samle, samle

tenke, tenke, tenke

Ideen om å sy flere skjerf sammen for å lage et sjal kom rekende.

4 skjerf, sydd sammen til et kvadrat og brettet på diagonalen.

Men sjal er egentlig ikke min greie.

Hva med å lage ett langt skjerf av

3-4 tørklær brettet diagonalt?

FOULARD À LA KRISTINS RØDE TRÅD

Grupperte skjerfene sammen etter mønster, farger og størrelse

Resultatet ble lange doble skjerf med spisse ender.

Frodige, varme og lette å dandere.

Disse fine skjerfene lagde jeg forleden formiddag:

Klassisk à la Hermes

Nok skjerf til mer "Hermes" 

Høstlige nyanser og paisley-mønster

Designer's own, som det heter.

Fire tørklær ble til et helt nydelig langskjerf!

Varmt, lune høstfarger og i herlig mønster-mix 

Til slutt en samling silkeskjerf i isblå nyanser.

Feminin slufse i halsen!

Retro-inspirert gul sommerdrøm

Sommerfarge nummer en er gul!

Solskinn, blomster og florlette sommerfugler.

Vi skriver september i kalenderen, men jeg kan ikke dy meg for å legge ut bilder og veiledning til et sommerprosjekt jeg virkelig har kost meg med å lage!

1: Dette brukte jeg til kjolen: 

-en lys gul duk med innvevd blomstermønster 125 x 125 cm,

-et tynt silkeskjerf med nydelige gule blomster, 40 x 40 cm, 

-3 slips i farger og mønster som matcher resten 

-et hvitt bomullsstoff til for og belegg i overdelen

-lang glidelås

(i tillegg litt bånd, vliselin og plastmatte til veska og beltet)

2: Overdelen i kjolen er sydd av et singlet-mønster

med søm for glidelås midt bak. 

Ville bruke det tynne silkeskjerfet til overdel, 

men stoffet var alt for tynt og gjennomsiktig. 

Dette løste jeg ved å lage toppen dobbel, 

ett lag silkeskjerf og ett lag bomullsstoff.

Slik gjør du det: Klipp ut mønsterdelene i bomullsstoffet, 

husk søm-monn og delt midt bak. 

Marker alle innsnitt og legg delene rett på silken og klipp ut. 

Sy de to lagene sammen med en runde sikk sakk. 

Sy alle innsnitt gjennom begge lag og damp alle sømmer.

3: Klipp belegg i bomullsstoff og sy de på toppen rette mot rette. 

Vær nøye på skuldrene,

 pass på at det er like bredt ved alle fire skuldertoppene.

 Klipp hakk langs alle søm-monn.

4: Vreng belegg over på vrangen og press.

5: Sy skuldersømmene slik: 

Legg forstykket rette mot rette på bakstykkene.

 Brett unna det belegget som er mot deg. 

Sy de andre tre lagene sammen. 

Putt søm-monnet inni skuldersømmen, brett belegget over og sy til for hånd. Tilpass sidesømmene og sy disse.

6: Skjørtet i kjolen ble laget av den kvadratiske duken. 

Del duken i to og sy to kortsider sammen rette mot rette. 

Denne sømmen blir midt foran på skjørtet. 

Legg folder tilpasset vidden i livet på overdelen. 

Her lot jeg to og to folder møte hverandre.

7: Sy skjørtet på overdelen, rette mot rette.

8: Sy midt bak-sømmen og sett i glidelås midt bak i ryggen. 

En liten knapp og hempe øverst. 

Legg opp kjolen til ønsket lengde.

Av stoffrestene laget jeg knytebelte og konvoluttveske.

Får en slags "Alice i Eventyrland"-følelse

når jeg ser Ella i denne kjolen

i Jorleif sin vakre og spennende hage!

Skjønne dager i Sandnessjøen!

Nå er det mandag,

 og jeg skal prøve å lande etter en fantastisk fin helg i Sandnessjøen!

Flotte folk, kreativitet i overflod og den vakreste natur!

Dette kaller jeg jobben min nå!

Føler meg så heldig, atte!

(Utropstegn i alle setningene, ikke bra, men sånn føles det.)

Ved foten av en av De Syv Søstre, Stortind 910 m.o.h. 

ligger Søvik og Alstadhaug Husflidslag.

Fredag kvelden startet med inspirasjonsforedrag.

Klar ferdig gå!

Vi var spente på om det ville komme særlig mange,

 for ute var det 23 grader, 

og inni byen fristet både krabbefestival, Albrigtsen og Hoel.

Men lokalet fyltes opp, og damene lot seg begeistre. 

Lydhørt publikum!

Kristin in action.

I redesign fra topp til tå, selvfølgelig

Etter vis-og-fortell-foredraget kom vi ut til en solnedgang som bare tok helt pusten fra meg!

Under ser dere Dønnamannen kose seg i speilblankt hav.

Lørdag og søndag holdt jeg redesignkurs, 

og det var full fart, masse kreativitet og latter

Bodil sydde om en kåpe fra 50-tallet. 

Nå mangler bare en ny heklet krave og mansjetter...

Av et gammelt pledd med stjernemønster ble det poncho.

Ruth og Elin lagde fine skjørt av gamle ola-bukser.

Anna sydde en stilig peplum-topp av olabukser til datteren sin! 

Lill samler på gamle forklær.Spreke stoffer og mønstre.

I helga ble de satt sammen til denne fargerike kreasjonen, 

som kler Lills sprudlende personlighet!

 Full kons! 

Alise henger over symaskina.

 Hun lagde puter til stua, kappeskjørt til datteren og en søt veske til seg selv! 

Den 9 år gamle datteren til Alise var også med, og ble bestevenn med symaskina!

May Britt og jeg diskuterer nye liv for den gamle spencer-kjolen.

 Tror det blir anorakk og handlenett!

 Søte Ruth var den beste guide, og tok meg med rundt til severdighetene!

Skulpturlandskap Nordland "Vindenes hus" av Sissel Tolaas

og mektige Helgelandsbrua

En tur til Petter Dass-museet ble det også. 

Museet og kirka var stengt, men det var et nydelig område å rusle rundt i. 

Inntrykk langs kaia i Sandnessjøen en lørdagskveld i september

Jeg sier det igjen; enn at jeg kalle dette for jobben min! Så takknemlig! 

Jeg kommer gjerne til et 

Husflidslag, 

Bygdekvinnelag, eller

Syklubb 

nær deg for samme opplegg!

Ta kontakt i kommentarfeltet eller send meg en mail:

 kristin_jorgen@hotmail.com